杜牧

清时有味是无能③，

闲爱孤云静爱僧。

欲把一麾④江海⑤去，

乐游原上望昭陵⑥。

注释

①吴兴：今浙江湖州。②乐游原：唐代游览胜地，在今陕西西安南。③无能：指没有才能的人。④一麾：旌旗。⑤江海：借指吴兴。⑥昭陵：唐太宗的陵墓。

精彩解说

在太平盛世，有到处游玩消遣的兴致的，是无才无能的人。我爱孤云的悠闲、和尚的清静。我愿手拿旌旗去做吴兴刺史，在乐游原上远望唐太宗的陵墓。

诗人在首句运用反语，说自己“无能”，实际是对自己身居下位、无所作为处境的一种不平，接着用“爱孤云”“爱僧”这两种具体的心理将自己的“闲”与“静”的生活意趣形象化地表达出来。诗人表面上写自己身处“清时”，而且自己“无能”，其实诗人当时的心境、意趣并不闲静。诗人运用反语，正好发泄了自己被投闲置散、无所作为的内心苦闷。