李白

不向东山久，蔷薇几度花。

白云还自散，明月落谁家。

注释

①东山：据《会稽志》记载，东山位于上虞西南，山旁有蔷薇洞，相传是东晋著名政治家谢安曾经隐居之处；山上有谢安所建的白云、明月二堂。

精彩解说

我很久没有再去东山了，不知昔日种在那里的蔷薇又开过几次花。环绕白云堂的白云还是自聚自散，明月堂前的明月不知今夜将落到谁家。

诗里的蔷薇、白云、明月，都不是信笔写出的，而是切合东山之景，语带双关，显得极其自然和随意，毫无拘束之态。从前两句可以看出，诗人在默算着离开“东山”（实际上指进京以前的隐居之地）的时日。因为在帝城久久停留却毫无所成，诗人觉得对不起东山的风物，所以后两句中既有向往，又有内疚，觉得未免辜负了那儿的白云、明月。诗中李白隐以谢安这样一个人物自比，又用白云、明月来衬托自己的形象，那东山的白云和明月是何等淡泊！何等明洁！而李白的情怀，便和这一切融合在一起了。