裴迪

日落松风起，

还家草露晞①。

云光②侵履迹③，

山翠④拂人衣。

注释

①晞：干。②云光：云雾和霞光，指傍晚的夕阳余晖。③履迹：脚印。④山翠：指苍翠欲滴的山色。

精彩解说

夕阳西下，松林间刮起凉风，我在归途中看见草上的露珠已经干了。落日的余晖映照着行人的足迹，青翠欲滴的山色轻拂着行人的衣衫。

首句中“日落”交代了时间是傍晚，“松风起”点明了环境。后几句中“草露”“云光”“山翠”等景色是诗人游玩回家途中所见到的景色，诗人用了“侵”和“拂”两个动词，增强了画面的动感，使“云光”“山翠”似有了生命，像是对诗人眷恋不舍。整首诗有声有色、亦动亦静，衬托出诗人对华子岗景色的喜爱。