储光羲
垂钓绿湾春,春深杏花乱①。
潭清疑水浅,荷动知鱼散。
日暮待②情人,维③舟绿杨岸。
注释
①乱:纷繁。②待:等待。③维:拴。
精彩解说
暮春时节,我在翠绿的河湾里垂钓,此时春意正浓,杏花开得纷繁茂盛。潭水清澈,我以为水很浅,荷叶摇动,我才知道鱼受惊游散。我在夕阳下等待情人的到来,将小船拴在河岸的杨树上。前两句展现的是一幅水绿花繁的迷人春景图,“乱”字为纷乱、纷繁之意,写出了深春时节点缀在绿荫中的几树红杏,花满枝头,不胜繁丽,表现出诗人垂钓之所的清新秀丽。诗的前四句有纷繁的花朵,有清澈的潭水,有碧绿的荷叶,更有游来游去的鱼,色彩艳丽,动静结合,刻画了一幅多彩的画卷。最后两句写主人公实则在等待自己的情人到来,垂钓只是掩护。这两句立刻让全诗都含有了情思,从而具备了双关的特色,而不仅是停留在写垂钓的乐趣。